Ha már hull(ott) a hó

1) Первый снег 
Он выпал 3-го февраля. Все закричали хором: «Смотрите, идёт снег!»
Это не мокрый снег. Он кружится, падает большими хлопьями. 
Весь день шёл густой снег. На улице уже глубокий снег. В парке сугробы снега. А в снегу собачка. Ей трудно идти по снегу.
Мы сидим у себя в гостиной, а за окном всё сверкает, блестит... пушистый белый снег.
Эх, как хорошо. Но жить там, где вечные снега, нам не хочется. 

Mi a magyar nyelvi változata?
Válasz az online feladat megoldásában



2) Песня
Salvatore Adamo 1963-as dala a Tombe la neige, amelyhez orosz változat is készült.

Сальваторе Адамо «Падает снег»

Снег кружится, 
Ты сегодня не придёшь. 
Снег кружится, 
Боль отчаянья и дрожь. 
Грустная картина: 
Холод и разлука. 
И вокруг пустынно: 
Ни души, ни звука...

Megjegyzések

Népszerű bejegyzések ezen a blogon

18 karikás

Így kezdődik… az átfogó életrajz

„Majd elkészül a sok fagyi…” (Lackfi János)