Egyből több

A magyart mint idegen nyelvet használónak – a főnevek esetén – leggyakrabban az okoz(hat) gondot, milyen előhangzó kerül (ha kerül) a többes számot jelölő -k szóelem elé: híd > hidak, sír > sírok, ír > írek, sí > sík. 
Az orosz nyelvben a főnév többes szám alanyesetét alapvetően a tőhöz illesztett -ы/-и (-а/-я) jelzi. Ha csak ennyi lenne az ún. szabály, nem lenne szükség az ettől eltérő szóalakok rendszerezésére. 


1) A képen lévő táblázat a legjellemzőbb alakokat tartalmazza.

2) A Множественное число в русском языке — примеры и упражнения. Русский как иностранный (РКИ) videó pedig az alapszintű (A1~A2) nyelvhasználóknak – és a feladat megoldásához – nyújt segítséget.

3) Грамматика (онлайн-тест, №1).

    (1) Это мой адрес. А где ваши [А] Адреса — [Б] адресА?
    (2) Вот мой город. А где ваши [А] гОрода — [Б] городА?
    (3) Здесь стоит старый дом. Где строят новые [А] домА — [Б] дОма?
    (4) Это ваш номер. А где наши [А] номерА — [Б] нОмера?
    (5) Известный профессор читает лекцию. Куда поехали иностранные [А] профЕссора — [Б] профессорА?
    (6) Тот поезд отправился, а эти [А] поездА — [Б] пОезда остановились.

4) Грамматика (онлайн-тест, №2).
   
    (1) Наш сосед отдыхал на море. Где отдыхали ваши [А] соседи — [Б] соседа?
    (2) На рисунке — её имя. Куда делись ваши [А] имени — [Б] имена?
    (3) Твой брат работает. Что делают их [А] братья — [Б] брата?
    (4) В передней стоит лишь один стул. Где остальные [А] стула — [Б] стулья?
    (5) Её питомец — котёнок. Куда спрятались наши [А] котята — [Б] котёнка?
    (6) Друг нас пригласил на вечеринку. Давайте, [А] друга — [Б] друзья, встретимся в 11 часов.
    (7) Молодой северянин отправился в поход. Старые [А] северянина — [Б] северяне ждут его.
    (8) Ваш ребёнок опоздал на ужин. Все [А] дети — [Б] ребёнка сидят за столом.

5) Visszatekintő
Miből mik? Kiből kik?
Kezdődik a tavasz

ЗАПОМИНАЛКА
дитЯ > дЕти
bébi(k)
малЫш > малышИ
kisgyerek(ek)
малЮтка > малЮтки
csöppség(ek)
Отрок > Отроки
fiúcska (fiúcskák) (régies)
Отпрыск > Отпрыски
utód(ok) (patetikus; ironikus)

Megjegyzések

Népszerű bejegyzések ezen a blogon

18 karikás

Ötvenéves a BAM

Diskurzusjelölő mint olyan