Motiváció

Hatalmas segítség a reggeli kávé (annak, aki kávézik), de ilyen segítség az angol nyelv is (annak, aki használja).

(плакат – ВКонтакте)

1) Мотивация утром. 

     Az orosztanulásban mozgósítsuk a kávé mellett az angoltudást is.

     Ösztönző mondatok két nyelven (онлайн-тест).

2) Подберите варианты на русском языке к венгерским высказываниям. Mondatkereső

     Aki nem hibázik, nem is él.

         _____________________________________________________.

     A boldogság nem cél, hanem életmód.
         _____________________________________________________.

     Gyakran az idegenben töltött egy nap többet nyújt, mint tíz otthoni év.

         _____________________________________________________.
     Éjjel világmegváltó gondolataink vannak, ám nappal folytatjuk korábbi életünket.

         _____________________________________________________.

     Egyes emberek imádják az esőt, mások pedig csak eláznak tőle.

         _____________________________________________________.

     Ha a szíved, lelked változást óhajt, ne félj a változástól.

         _____________________________________________________.

     Ha valaki azt állítja, hogy ez a vonat már elment, te ne feledd: létezik még hajó, repülő is.

         _____________________________________________________.

     Az idő hatalmas érték. Úgyhogy fontold meg, mire fordítod.

         _____________________________________________________.

3) Visszatekintő

Bölcsesség vs. bölcs mondás

Képes beszéd 

ЗАПОМИНАЛКА

фразеологизм	frazeologizmus
пословица	közmondás
поговорка	szólás
крылатые слова	szállóige
речевой штамп	nyelvi klisé