Névnapos
Vannak egyedi, ritka és hagyományos, gyakori kereszt-, illetve utónevek.
Az ön neve melyik csoportba tartozik?
1) Именины. A névnap
A névnapozás nem egyetlen ember „találmánya”, hanem évszázadok során alakult ki az egyházi naptárak használatával. A szokás különösen Közép- és Kelet-Európában lett népszerű, míg Nyugat-Európában háttérbe szorult a születésnap javára.
В какую традицию уходит корнями история имени́н?
Где стали особенно важными именины?
Где уступили именины место дню рождения?
Подсказка: в христианскую │ в странах Центральной и Восточной Европы │ в Западной Европе
Magyarországon sokáig a névnap fontosabb volt, mint a születésnap. Ezt a hagyományos nevek (Sándor, József, István, János, Mária…) esetében ma is tapasztaljuk.
A fiatalabbaknál kevésbé, de az idősebbek körében ma is olyan gyakori a névnap családi, munkahelyi megünneplése, mint a születésnapé. Az angolszász országokban a névnap (name day) hagyománya szinte ismeretlen. Oroszországban a névnapi köszöntés (именины) kevésbé része a mindennapi kultúrának; de az ortodox hívők ünnepként emlékeznek meg szentjeikről.
Hány női névnapról emlékeznek meg Oroszországban január 21-én?
Василий, Василиса, Виктор, Владимир, Георгий, Григорий,
Дмитрий, Доминика, Евгений, Емельян, Иван, Илья, Михаил, Юлиан
Дмитрий, Доминика, Евгений, Емельян, Иван, Илья, Михаил, Юлиан
A modern névnaptárakat országonként bizottságok, nyelvészek állítják össze. Az új nevek általában akkor kapnak névnapot, amikor hivatalosan elfogadottá válnak. Ilyenkor vagy egy közeli hangzású, jelentésű név napjához rendelik őket, vagy egy tetszőleges dátumot jelölnek ki számukra.
Leggyakoribb új (születési statisztikák szerinti) nevek (2024–2025-ben)
Oroszországban:
Михаил, Александр, Лев, Иван, Марк, Максим, Артём, Матвей
София/Софья, Анна, Мария, Ева, Виктория, Василиса, Варвара, Александра, Полина, Алиса
Magyarországon:
Dominik, Olivér, Levente, Marcell, Milán, Máté, Bence, Noel, Dániel, Benett
Luca, Hanna, Zoé, Anna, Emma, Léna, Olívia, Laura, Alíz, Kamilla
В чём заключается разница между современными традициями именования в Венгрии и в России?
Leggyakoribb nevek Magyarországon az összes névviselő száma szerint:
László, István, Zoltán, József, János, Gábor, Attila, Sándor, Tamás, Péter
Mária, Erzsébet, Katalin, Éva, Ilona, Zsuzsanna
Az Ágnes az összes névviselő között benne van az első tízben. Ám az újonnan adott nevek listájában már nem szerepel az első ötvenben.
Az Ágnes név – Magyarországon kívül – elsősorban Franciaországban (Agnès), Lengyelországban (Agnieszka), Szlovéniában (Neža), a skandináv országokban (Agnes/Agnethe/Agnetha) terjedt el. A cseheknél Anežka, a szlovákoknál Agneša változatban fordul elő.
Az Ágnes orosz rokonnevei (Агнесса, Агния) nem tartoznak a gyakori nevek közé, ám több napon is fel lehet őket köszönteni (главная дата — двадцать первого января; девятого февраля, шестнадцатого февраля, главная дата — восемнадцатого июля, тридцать первого июля, двадцать пятого августа, семнадцатого октября [по григорианскому календарю]).
Azaz mikor (ha a névnap időpontjai a Gergely-naptárban a fentiek szerint szerepelnek)?
По одной из версий, Агния значит ’огненная’. По другой имя переводится как ’чистая’. Кроме того, с латинского имя можно перевести как ’ягнёнок’. Некоторые считают, что имя Агния может быть формой имени Агнесса.
Mit jelent az Ágnes a névmagyarázók szerint?
Обладательницы имени Агния полностью соответствуют его толкованию. Чистые и дружелюбные девушки и женщины отлично ладят с окружающими. Агния весьма редко вступает в споры и тонко чувствует натуру своего собеседника. Самостоятельность, ответственность и стремление всегда полагаться на свои силы. А настойчивость и целеустремлённость позволяют женщине всегда добиваться поставленных целей, при этом не теряя поддержки окружающих.
Mi jellemzi az Ágnes név viselőit?
Тест типа «верно» [ = ] / «неверно» [ = ]. Igaz vagy hamis
Minden tulajdonságuk összhangban van az Ágnes szó jelentésével.
Barátságosak, érdeklődőek.
Szeretnek szócsatázni.
Mindig tekintettel vannak a környezetükben lévő emberekre.
Szeretnek mások erejére támaszkodva sikert elérni.
Kitartóak, célratörőek és felelősségteljesek.
Ключ: ВВНВНВ
2) Visszatekintő
3) Ключевые слова
социокультурные причины ’szociokulturális okok’
высокая популярность ’(nagy) népszerűség’
библейские имена ’bibliai nevek’
классические имена ’klasszikus, tipikus nevek’
короткие имена ’rövid nevek’
легко произносимые имена ’könnyen kimondható nevek’
международные имена ’nemzetközi nevek’
славянские имена ’szláv nevek’
традиционные имена ’hagyományos nevek’
Megjegyzések
Megjegyzés küldése