Jóindulatú vs. rosszindulatú

A köznyelvben egy jó szándékú ember vagy az ő cselekedete, döntése lehet jóindulatú, míg az orvosi szövegkörnyezetben
egy nem daganatos jellegű elváltozás vagy jóindulatú szövetburjánzás kapja ezt a jelzőt.


доброкачественный ’jóindulatú’ vs. злокачественный ’rosszindulatú’
По результатам исследования опухоль оказалась доброкачественной, а не злокачественной. 
’A vizsgálat eredménye szerint a daganat jóindulatú, nem pedig rosszindulatú volt.’

Kontroll

Megjegyzések

Népszerű bejegyzések ezen a blogon

Kivizsgálás vs. kezelés

Így kezdődik… a könyvek könyve

Szövődmény vs. gyógyulás