Háztartási gépek
Az Üvegház (Стеклянный дом, детективная мелодрама, 2025) minisorozat alaphelyszíne egy okosház, amelyben mindent az MI vezérel.
Szeretnének ilyen házban lakni? Mennyire hagyatkoznak a mestersége intelligenciára? Kézzel indítják például még a mosógépet vagy már távirányítással?
Szeretnének ilyen házban lakni? Mennyire hagyatkoznak a mestersége intelligenciára? Kézzel indítják például még a mosógépet vagy már távirányítással?
1) Давайте подумаем об этом… Gondolkodjunk el ezen…
Хотели бы вы жить в «умном доме»?
Насколько вы полагаетесь на искусственный интеллект?
Вы всё ещё вручную программируете, например, стиральную машину, или уже управляете ею дистанционно?
Вам нравится включать кондиционер на расстоянии, чтобы дома встречало тепло, когда вы возвращаетесь с работы?
И вообще: какие приборы помогают вам в работе по дому?
Какие приборы были (или есть) в доме ваших бабушек и дедушек?
2) Электрический чайник ’elektromos vízforraló’, кофемолка ’kávédaráló’, фен ’hajszárító’, складной компактный фен ’összecsukható hajszárító’, миксер ’mixer’?
У _________________________ новый стильные и современный дизайн.
Специальный дисплей _________________________ отражает выбранную скорость работы.
Новая функция _________________________ предохраняет стержень волоса от пересушивания.
Новая модель _________________________ не займёт много места при поездках.
Используя _________________________, мы можем регулировать оптимальную длину шнура.
Ключ: электрического чайника│миксера│фена│складного компактного фена│кофемолку
3) В чём разница между ручным миксером, погружным блендером, блендером и кухонным комбайном?
Mi a különbség a kézi mixer, a botmixer, a turmixgép és a robotgép között?
Алла: У тебя дома есть стиральная машина и посудомоечная машина?
Доминик: Да, есть обе. Без холодильника и микроволновки я тоже не могу обойтись.
Алла: У меня тоже самое, плюс пылесос. Но я всегда путаюсь с кухонной техникой. В чём разница между ручным миксером, погружным блендером, блендером и кухонным комбайном?
Доминик: Ручной миксер — это тот, с двумя венчиками, им обычно взбивают сливки или замешивают тесто.
Алла: Понятно, я им пеку бисквит.
Доминик: Погружной блендер — это длинная палочка с ножом на конце, можно прямо в кастрюле суп-пюре приготовить.
Алла: Дааа... у блендера стальные ножи, у миксера венчик, блендер измельчает, а миксер взбивает. С помощью миксера мы не можем измельчить твёрдые продукты, а с блендером не можем взбить яичную пену.Верно?
Доминик: Совершенно верно, Аллочка.
Алла: А (стационарный) блендер?
Доминик: Это кувшин с мотором, подходит для смузи, коктейлей и крем-супов.
Алла: Окей. А кухонный комбайн?
Доминик: Это самый универсальный прибор: он замешивает, режет, шинкует, тёрку заменяет.
Алла: Ага. Теперь всё ясно. Хорошо бы иметь все дома!
4) Visszatekintő
5) Ключевые
месит (месить > мешу, месишь), режет (резать > режу, резешь), трёт (тереть > тру, трёшь), измельчает (измельчать > измельчаю, измельчаешь) ’gyúr, szeletel, reszel, aprít’
Megjegyzések
Megjegyzés küldése