Újrázás (új a szótárban)
Egy-egy szócsalád szótárba kerülésekor a nyelvhasználó szóképzési mintát is kap. Ez eligazít abban, hogyan képezhetők és használhatók az adott szócsalád tagjai különböző szövegkörnyezetben. 1) переопублик о вывать(ся)/переопубликов а ть(ся) ~ ’újrakiad, újraközöl, újrapublikál’ 1 Ez az igepár a переопубликов а ние ’újrakiadás…’ főnévvel és a переопублик о ванный ’újra megjelentetett’ melléknévi igenévvel egy szócsaládot alkot. A szótárba kerülést az indokolja, hogy a korábban meglévő пере- + публиков а ть mellett elterjedt az oпубликов а ть igéből, пере - igekötővel alkotott szóalak is. Tehát a 2025-ös kodifikáció nem váltotta ki a перепубликов а ть alakot, csupán a másik, szintén létező переопубликов а ть képzést is rögzítette. A mai szótárak e tartalom kifejezésére három változatot ajánlanak: a hagyományosabb перепубликов а ть és a vele egyenértékű, de újabb keletkezésű переопубликов а ть , valamint a szaknyelvibb (...