Bejegyzések

Bejegyzések megjelenítése ebből a hónapból: augusztus 29, 2021

Hétvégi megoldáskereső ‒ связь

Kép
A folyamatos, tehát mindennapi foglalkozás teszi eredményessé a nyelvhasználatot. Ezt segíti szombatonként a – megoldással kiegészített, különböző intenzitású – Mindennapi-sorozat is. Желаю удачи. Ни пуха ни пера Что связывает четыре серии смайликов мессенджера? Mi kapcsolja össze a messengeres emotikonokból álló négy (A‒ Г) sorozatot? A) цвета Б) времена года В) температура Г) предметы Дополнение к тесту Ja… WDS, 2017 Jelek és jelesek Amíg nem késő Magyarul kukac, oroszul pedig…   Ключ: Б

Nyáron nyaral(t)unk?

Kép
Ha nem is a megszokott módon, de azért akadt néhány – családdal eltöltött, anya-lánya – pihenős nap. 1) У всех людей свои желания. А у вас? Ki mit szeret?      ⸩ В каких странах вы побывали?       ⸩  В какое время года вы предпочитаете путешествовать?       ⸩  Возникла ли у вас сложная ситуация во время путешествий?       ⸩  Где вы останавливаетесь? В гостинице, на турбазе, у знакомых или снимаете квартиру?       ⸩  Как вы любите путешествовать?         Ездить поездом, ездить на машине, на автобусе, летать на самолёте, плыть на теплоходе, паруснике (парусной яхте)?       ⸩  Как вам нравится путешествовать?         В компании друзей или в одиночку? Почему? Какие там плюсы и минусы?       ⸩  Любите ли вы ходить в турпоходы?      ⸩  Что вам нравится больше всего? Горы, лес, море, озеро, большие города, маленькие посёлки?      ⸩  Пользуетесь ли вы скидками на развлечения, на проживание, на билеты? 2) Предложите знакомым совершить путешествие по стране. Используйте следующие речевые оборот

Így kezdődik… a Metró-trilógia második része

Kép
Megkerülhetetlen oroszországi író. A Metró -trilógia («Метро»), a Poszt («Пост»), a FUTU.RE («Будущее»), a Text («Текст»), a Szürkület («Сумерки»), az Orosz népellenes mesék («Рассказы о Родине») szerzője, a Metró 2033 Univerzum című («Вселенная Метро 2033») sorozat alapítója. A nevét kétféleképpen írja: latin betűs szövegben az angol, cirill betűsben az orosz helyesírás szerint.  1)Трилогия. Egy posztapokaliptikus trilógia «Метро 2034» — постапокалиптический роман российского писателя-фантаста, вторая часть трилогии. Трилогию написал _______________   _________________________ . Ключ: Дмитрий Глуховский 2) Как начинается « Метро 2034 »? Mi a regény nyitómondata?       2034. Весь мир лежит в руинах.         2034. Az egész világ romokban hever.                     3) Visszaolvasó Metró   Ceruzarajz   Cirillből latinra   Vasárnapi szókimondó – книга   A szentpétervári metró   ЗАПОМИНАЛКА самок а т roller электросамок а т elektromos roller

Hamarosan beköszönt…

Kép
Remélem, valamennyi Mindennapi-oroszozómnak napfényes , felhőtlen , derűs volt a nyara. 1)1 сентября. Szeptember 1.   Считают, что август — это как вечер воскресенья. В конце августа календарное лето подходит к концу, начинается осень.   Первого сентября начается новый учебный год. С 1984 года этот день объявлен праздником. В День знаний в школах проходят классные часы , линейки. Sokan úgy vélik (én is!), hogy az augusztus olyan, mint a [karácsony este ~ vasárnap este] , hiszen [augusztusban ~ augusztus utolsó napján] véget ér a [naptári ~ meteorológiai] nyár. 1984-től szeptember elseje nemcsak az új tanév kezdete, hanem a [tudomány ~ tudás] napja is. Ekkor tartják az iskolákban az ünnepélyes [felvonulásokat ~ tanévnyitókat] , a projektszerű osztályfoglalkozásokat.  Ключ: [vasárnap este], [augusztus utolsó napján], [naptári], [tudás], [tanévnyitókat] 2) Если бы… Ha netán…      Если бы Вас спросили,             — какими тремя словами или выражениями Вы бы ответили на вопрос «как Вам

Nyári képeslap – augusztus 31-én

Kép
Tárgy:  A gyermekkori álmodozások varázslatos, felejthetetlen világa *** Kedves Mindennapi-oroszozók! A vakáció idején kissé másképp, de továbbra is mindennap lesz  Mindennapi orosz .  Kérem, kövessék a naponta érkező képeslapokat – és kívánom, hogy legyen napfényes, felhőtlen, derűs a nyarunk. Желаю вам отлично отдыхать, набраться сил, испытать радости лета.  

Nyári képeslap – augusztus 30-án

Kép
Tárgy:  „Mi az, mit kétes távolban keres?” (VM) *** Kedves Mindennapi-oroszozók! A vakáció idején kissé másképp, de továbbra is mindennap lesz  Mindennapi orosz .  Kérem, kövessék a naponta érkező képeslapokat – és kívánom, hogy legyen napfényes, felhőtlen, derűs a nyarunk. Желаю вам отлично отдыхать, набраться сил, испытать радости лета.  

Nyári képeslap – augusztus 29-én

Kép
Tárgy: Álom és való a  kék és a piros színből kikevert lilában *** Kedves Mindennapi-oroszozók! A vakáció idején kissé másképp, de továbbra is mindennap lesz  Mindennapi orosz .  Kérem, kövessék a naponta érkező képeslapokat – és kívánom, hogy legyen napfényes, felhőtlen, derűs a nyarunk. Желаю вам отлично отдыхать, набраться сил, испытать радости лета.