Hány az óra, Vekker úr?
Сколько времени / который час ? Ha szeretnénk megtudni, hány óra van, használhatjuk a « который час ?» kérdést. Erre kétféleképpen lehet válaszolni: vagy az óra megnevezésével ( пятый час ’négy múlt’; пошёл восьмой час ’elmúlt hét’), vagy a percnyi pontos idő megadásával (Т ри часа пятнадцать минут, четверть четвёртого . ’3 óra 15 perc, vagyis negyed négy’). És használhatjuk a társalgási nyelvben is a ’mennyi az idő’ jelentésű « сколько времени ?» kérdést is. Ugyanis a két változat között korábban meglévő stilisztikai különbség mára megszűnt.