Jobbra, balra

Te mégy jobbra, hűtlen babám, én meg megyek balra… Aztán előttünk még az élet…
Я пойду налево, а ты иди направо… У нас с тобой всё впереди...

1) Válaszadó
˗ «Назад в будущее» (фильм)
Honnan hova?
˗ Птичка сидит наверхУ (свЕрху), а вверху – кошка.
Hol ücsörög a két állat?
˗ Мы спускались вниз по лестнице.
Merrefelé lépcsőztünk?
˗ Эксперты смотрели вверх.
Merrefelé néztek a szakértők?
˗ На перекрёстке поверните направо.
Merre kell a sarkon elfordulni?
˗ Гостиница находится справа от почты.
Hol található a szálloda?
˗ Слева от театра стоит памятник.
Hol van az emlékmű?
˗ Вопрос решается наверху. 
Hol döntenek ebben a kérdésben?
˗ Пётр Альбертович получил приказ сверху.
Honnan kapott utasítást PA?

2) Légyfogó, avagy hogyan fogjunk legyet?

A(z alternatív ál)dalocska többféle választ ad erre. A refrénje rémséges(en egyszerű), de sok helyhatározót tartalmaz. Elég belőle egy részletke, hogy megtudjuk: hol repdes és honnan száll ide a légy (előadó: a Муха nevű együttes).

Припев:
Муха справа, муха справа,
Муха сверху, не достали.
Муха справа, муха слева,
Муха сверху, опять не достали.

Муха справа, муха справа,
Муха сверху, не достали.
Муха справа, муха сверху,
Муха снизу, осторожно, стулья.