Mindennapi orosz. День за днём

  A folyamatos, tehát mindennapi foglalkozás teszi eredményessé a nyelvhasználatot. Ezt segíti szombatonként a – megoldással kiegészített, különböző intenzitású – Mindennapi-sorozat is. Желаю удачи. Ни пуха ни пера Выберите подходящий союз. Melyik kötőszó hiányzik a mondatból? У вас не всегда будет доступ к программе, котора____я первоначально создала файл. А) к которой Б) которой В) которая Г) которую Дополнение к тесту Amíg nem késő Ключ: В

Számos élőlényre igaz ez. Ilyen páros a fóka és (e tengeri ragadozó emlősállat legközelebbi rokonaként) a rozmár. 2. rész: Rozmár így is, úgy is  1) Морж, avagy a rozmár Az Északi-sark ( С е верный п о люс ~ А рктика ) tengereiben ( хол о дные мор я С е верного Ледов и того оке а на ) élő rozmárok jóval nagyobbak a fókarokonaiknál: a tömegük elérheti az 1500 kg-ot, a hosszuk meghaladhatja a 3-3,5 métert. A kicsinyek mintegy 85 kilogrammosan, közel másfél méteresen jönnek világra.  A kifejlett példányok legfőbb ismertetőjegye a folyton növekvő (egyméteres nagyságú) agyar ( б и вень [hímn.] — больш о й , выступ а ющий нар у жу зуб ) és az ajak fölött lévő érzékelő szőrszálegyüttes. A fókák szürke színével ellentétben a rozmárok barna bőre csak a korral kezd szürkülni.  2) День моржа. A rozmárok napja    В конце осени стада моржей уходят к местам зимовок в более тёплые районы Арктики. В это время животные особенно уязвимы (’sebezhetőek’) . Поэтому Днём моржа выбрана дата 24 ноября. На

Nobel-díjas nem lett (habár négyszer jelölték). Nevét azonban nem lehetett nem tudni – ismert volt nemcsak a tankönyvekben idézett, mintaadó lírai tájleírásai, színdarabjai, publicisztikai szövegei, hanem az alkotás szabadságáért való következetes kiállása miatt is. A Jegyzetek a cigatettásdobozon magyar kötet válogatás Konsztantyin Pausztovszkij ( Констант и н Ге о ргиевич Пауст о вский, 1882–1968 ) írásaiból. 1) Вводная фраза. Könyvkezdő      Есть ли на свете человек, у которого каждый год, а то и два-три раза в год жизнь начинается заново?                     ( Константин Георгиевич Паустовский « Всё начинается заново » )       Van-e olyan ember a földön, aki minden évben, sőt évenként kétszer-háromszor is újrakezdi az életét?                     (Konsztantyin Pausztovszkij: Jegyzetek a cigarettásdobozon . Gondolat, 1971, 5., ford.: Dalos László, Szőllősy Klára)  2) Вопросы. Kérdéses      A szöveg folytatásában e kérdések is előkerülnek: Может ли быть на свете опытный мастер, котор

Számos élőlényre igaz ez. Ilyen páros a fóka és (e tengeri ragadozó emlősállat legközelebbi rokonaként) a rozmár.  1. rész: A kaszpi fókák 2022. decemberi tömeges pusztulásáról 1) Касп и йский тюл е нь. A kaszpi fóka   A másfél méternél is hosszabb, akár száz kilogrammot is elérő testsúlyú kaszpi fóka ( касп и йская н е рпа, и ли касп и йский тюл е нь — вид морск и х млекопит а ющих ) a fókafélékhez tartozik. Lakhelye – miként erre a neve is utal – a Kaszpi-tenger. Kihalással fenyegetett fajként felkerült a Természetvédelmi Világszövetség Vörös listájára ( Кр а сная кн и га — сп и сок р е дких и наход я щихся под угр о зой исчезнов е ния жив о тных, раст е ний и гриб о в ). Росприроднадзор (Федеральная служба по надзору в сфере природопользования ’Szövetségi Környezetgazdálkodási Felügyeleti Szolgálat’ ) назвал вероятную причину массовой гибели тюленей на берегу Каспия По данным на начало декабря 2022 года, в Дагестане на побережье Каспийского моря количество найденных погибших нерп у

…itt a blogon december hatodikán a Mikulás. Ezért is, és azért is, mert az orosz Дед Мороз és Снегурочка nevű unokája otthon még csak készülődik a december végi szereplésre, olyan helyet kerestem, ahol előszeretettel ábrázolják ezt az ajándékosztó párost.   1) Палехская миниатюра. A palehi miniatúra Kialakulásának története arról győz meg, hogy az emberi lelemény a kilátástalan helyzeteket is feloldja. Az 1917 után háttérbe szorított egyház megszűnt nemcsak mint vallásgyakorlást irányító társadalmi szervezet, hanem mint kegytárgymegrendelő is. Ezért a Moszkvától északkeletre elhelyezkedő település ikonfestői munka nélkül maradtak. Ám a festészetben szerzett gyakorlatukkal az 1920-as évek elején létrehozták a világon egyedülálló palehi lakkfestészetet (1925-ben már a párizsi világkiállításon mutatkoztak be). A fekete papírmaséból készült tárgyakat ( шкатулки, брошки, картины, пепельницы, заколки для галстука, игольницы... ) temperával festik meg, majd átlátszó lakkal vonják be. A feke

Mindennapi sétáimon egy vasúti (már csak teherrakodásra használt) vágány mellett haladok el. Megtapasztaltam, hogy a hőmérséklet hatására miképpen távolodik és közeledik az összeillesztett két síndarab. 1) Теплов о е (терм и ческое) расшир е ние и агрег а тное состо я ние веществ а . Hőtágulás és halmazállapot (a) Не только физикам — подумайте над этим.  Nem csak fizikusoknak szól a kérdés      Зачем оставляют промежутки между участками рельсов?       Что происходит в жаркую погоду, если между участками рельсов оставлены неверные промежутки? (б)   Три традиционных агрегатных состояния: тв ё рдое (твёрдые тела), ж и дкое (жидкости), газообр а зное (газы). К агрегатным состояниям причисляют и пл а зму . 2) Вещества. Anyagok (a)  Определите агрегатное состояние следующих веществ. Milyen halmazállapotúak ezek az anyagok?  азот — алюминий — аммиак — аргон — ацетилен — бензин — бронза — вода — водород — воздух — вольфрам  — гелий  — глицерин — дизельное топливо — диоксид углерода — желез

A Tkacsov-testvérek ( братья Ткачёвы ) életképfestők. A valóságközeli, falusi környezetet megörökítő képeiket közösen festették (az idősebb Szergej Tkacsov 2022-ben hunyt el, az 1925-ben született Alekszej Tkacsov jelenleg is alkot). Valószínű, hogy ezzel a nyáridéző, Volga-parti olajfestménnyel (amelynek több változata is van) kezdődött a fivérek közös tevékenyége. А. П.  Ткачёв — С. П. Ткачёв « Детвора » (1957–1960, масло; ГРМ)  1) Детвора. Gyereksereg      Кого (что) изображает полотно?      Сколько там девочек?      В чём они?      Где они стоят?      Как лежат их руки на перилах?       Где находится картина маслом?   2) Képes lapok Bő(séges) vázlat képleíráshoz. План описания картины Mesék így is, úgy is   3) Take home message # ## тв о рческий тандем  # # # со а вторство ## #  жанр и сты ◙ ◙ ◙ A digitalizáció következtében (vagy eredményeként) gondolkodásmódbeli változás zajlik, hiszen nem csak – vagy nem elsősorban – hagyományos értelemben vett betűkkel, hanem leginkább képekk