Hol? És miről?

A ’в’, ’на’ elöljárószó esetén a hímnemű, (eredetileg) egy szótagú, kemény mássalhangzóra végződő főnév végződése a hangsúlyos -у; az ’o’ elöljárós alak -e végződést kap.

1) Ударение. Hangsúlyjelölés
     Кто думает о лесе, о саде, о носе, о снеге, о шкафе, об угле, о мосте, о поле, о береге?

2) Окончания. Melyik (-е? -и? -у?) toldalékkal lesz teljes a dalszöveg?
     «Ах, судьба моя, судьба, ах, судьба...»

Никто нас в церкв[_1_] не венчал,
А вся душа горит в огн[_2_].
Зачем, казак, ты в степь умчал
На вороном своём кон[_3_]?

Зачем ты встретился со мной,
Когда в Дон[_4_] коня поил,
Зачем чубатой красотой
Казачке сердце покорил?

Припев:
Ах, судьба моя, судьба, ах, судьба,
Ах, судьба моя, скажи, почему,
Ах, судьба моя, разлука-судьба,
Я ответ никак найти не могу?

Зачем бросал сирень-цветы
В моё полночное окно?
Зачем всех в мир[_5_] лучше ты,
Как солнца свет, когда темно.

Зачем желанный ты такой,
Как синеглазый вешний Дон?
Зачем в станиц[_6_] за тобой
Казачки ходят табуном?

Как у мечты своей спросить,
Бедой-разлукой не грозя?
Ни в чём винить, ни позабыть,
Ни разлюбить тебя нельзя.

Зачем взлетел ты на коня,
Умчал в лазоревый рассвет?
Ни у тебя, ни у меня,
Ни у судьбы ответа нет!

3) Возрастное ограничение 18+. Korhatáros példamondat
     На мосту стоят трое – он, она и его.
     A hídon hárman állnak: a lány, a fiú és az ő…

4) Visszatekintő
Ez nem a García Lorca-féle Vérnász
Egy elöljárószó három esete
Oszlopok és sorok
Közhelyeken helyesen
Étel a tányéron

ЗАПОМИНАЛКА

судьба	sors
церкорь	templom
огонь	tűz
конь	ló
станица	(nagy, kozák) falu