Helyénvaló párbeszéd ‒ mit ajándékozzunk

A Mindennapi orosz szombati sorozata a (rövid) párbeszédekkel jelentkező Helyénvaló.
По субботам — русский через диалоги.


Где? Свидание. Дома у Киры
Кто с кем? Молодые люди (Кира с Климом) 
О чём? Что дарить на праздники?
Как? Слушайте
          (1) «Перетащить» реплики в нужное место. Helyrerakás
     — Здравствуй, Кира. 
     — Клим! ___________________ Проходи. Сегодня праздник? 
     — Да. Встреча с тобой. ___________________
     — Тюльпаны — осенью? Хорошенькие, свеженькие... ___________________ (поцелуй)
     — А это букет — маме. ___________________ Купил белые розы.
     — Как они пахнут! Я читала в Фейсбуке, что в среду у вас тоже семейный праздник.
     — Верно. ___________________ Ему будет 50! Но я не знаю, что ему подарить.
          Стадионы закрыты, билета на матч купить нельзя.
     — ___________________ Подари ему книгу. ___________________ 
     — ___________________ 
     — Капучино с пирожком будешь?  
                                                1  Вот тебе твои любимые цветы.   
                                                            2  Даже не стоит.  
                                                3  Ей 42 года.
                                                           4  На днях вышел роман Глуховского.
                                                5  Привет.
                                                           6  Спасибочки, дорогой.
                                                7  Супер...
                                                           8  У батьки день рождения.
(2) Послушать полный диалог. A teljes párbeszéd meghallgatása (magyar változatban is

Дополнительно
Читать
     → Rohan az idő? 

Megjegyzések

Népszerű bejegyzések ezen a blogon

18 karikás

Nagy Péter Moszkvában

Szoborrá vált betű