Kezdőknek szól
Célszerű minden lehetőséget felhasználni, hogy minél több anyanyelvi szöveget halljunk, hallgassunk. Ez még akkor is hatásos, ha az anyanyelvi beszélő (носитель языка) nem a saját, természetes ritmusában szólal meg, mint a most következő, nagyszerűen strukturált Юlang című, orosz mint idegen nyelv tartalmú portál hanganyagában.
1) Моя семья. Alaptéma: a család
Regisztrációt követően a Юlang nyelvoktató oldal bizonyos anyagaihoz (az e-mailben eljuttatott linken) ingyenesen lehet hozzáférni.
Аудио. Így hangzik a Юlang kezdőknek szóló (уровень А1 [элементарный]) összeállítása:
— kiejtést egyengető, bevezető gyakorlat
— családbemutató monológ
Привет. Меня зовут Антон. Я из России. Моя семья большая. У меня есть мама, папа, младшая сестра, бабушка, дедушка, дядя, а ещё тётя Елена и тётя Грета.
Это моя мама. Её зовут Светлана. Она доктор. Её младшая сестра Елена, тоже доктор.
Это мой папа. Его зовут Олег. Он юрист.
А это его старший брат. Его зовут Владимир. Он писатель. У него есть жена — Грета. Она журналист. Грета из Германии. Она говорит по-немецки и по-английски. А ещё она отлично говорит по-русски.
Моя младшая сестра Наташа — студентка. Она говорит по-русски, по-английски и по-французски.
А это моя бабушка. Её зовут Анна. Она пенсионерка. У неё есть муж. Его зовут Андрей. Он мой дедушка. Андрей тоже пенсионер.
— társalgás a családról
2) Выберите подходящий ответ. Válaszkeresés az А1. Моя семья — задание 2А alapján
Кто рассказывает о семье?
Олег — Антон — Андрей
Кто работает юристом?
Олег — Антон — Андрей
Кто говорит по-немецки?
Наташа — Анна — Грета
Кто учится?
Наташа — Анна — Грета
Ключ: Антон │ Олег │ Грета │ Наташа
2) Visszatekintő
3) Take home message
### брат и сестра ’testvérek’
### папа и мама ~ родители ’szülők’
### дедушка и бабушка ’nagyszülők’
Megjegyzések
Megjegyzés küldése