Milyen jelzővel? (02. 15.)
Értékes növény, ennek ellenére szinte csak újévkor fogyasztjuk. Magyarul a latin eredetű lensből származó lencse szó növény és fizikai tárgy neve is lehet; az orosz nyelvben a növény: чечевица (csak egyes számban); a ’szemlencse, kontaktlencse, optikai lencse’ a szintén lensre visszavezethető линза (линзы); az optikai lencsét régen чечевица-nak is nevezték.
Az elad egy tál lencséért bibliai szállóige (Zsid 12:16) orosz megfelelője: продать что за чечевицу ~ чечевичную похлёбку. Из чего была сделана похлёбка, за которую Исав продал своё первородство?
1) Alapozza meg a példatárát…
(1) Keressen minél több(félébb) melléknevet a képen lévő főnévhez!
____________________________________________________________________________________________
(2) Hasznosítsa jelzőként az összegyűjtött szavakat! Alkosson minél több – egymondatos – szöveget!
_______________ чечевица резко выросла в цене.
Не кормите кур _______________ чечевицей.
2) Visszajelző
3) Jelzőjelző
… обыкновенная ’főzeléklencse’
… пищевая ’étkezési lencse’
… красная ’vörös lencse’
Megjegyzések
Megjegyzés küldése