Van-e orosz nyelvjárás?
A 20. század elejétől az orosz társadalmi egységesítések következtében nemcsak a tárgyak, élelmiszerek lettek azonossá, hanem a nyelvjárások is eltűntek. Természetesen azért még ma is előfordulnak (habár eléggé halványulnak) a szó-, esetleg hangkészletben a megértést nem befolyásoló eltérések (például az o-zás vagy az a-zás).
Az eredetileg jelentősen elkülönülő északi, középorosz, déli nyelvjárások közül a 19. században a középorosz vált az irodalmi nyelv alapjává (среднерусские говоры легли в основу литературного русского языка).
1) Московско-питерский словарь. A moszkvai és a pétervári szókészlet néhány eleme
2) Комедия «Один день лета». Egy nyári nap
Egy moszkvai nő pétervári kalandjai (приключения москвички в Петербурге) a 2018-as filmben.
Melyik moszkvai és pétervári szavakat idézi fel a két főszereplő (a film 51. percétől)?
3) Visszatekintő
ЗАПОМИНАЛКА
разновидность языка
|
nyelvváltozat
|
диалект ~ говор
|
dialektus ~
nyelvjárás
|
лечь в
основу общенационального языка
|
a nemzeti nyelv
alapja lesz
|
оканье
|
o-zás
|
аканье
|
a-zás
|
Megjegyzések
Megjegyzés küldése