Így kezdődik… a mesekönyv

Kilenc éve, 2014-ben kaptam ajándékba – nem annyira a témája, mint inkább a nyelve miatt – ezt a színes könyvecskét. Azóta is bele-belelapozok, hiszen régmúlt karácsonyok ajándékát idézi fel ez a térbeli mesekönyv (книжка-панорамка).

1) Первая фраза. Az első mondat

    В широком поле на зелёной траве Волк отдыхал. 

            (Ну, погоди! По мотивам одноимённых мультфильмов. Москва, 2014; из серии «Книжка-панорамка»)

2) Следующие фразы. És a folytatás

    Вдруг он услышал гул и увидел красный самолёт. На посадку спешили зверюшки-парашютисты...
    А кто это бежит вместе со всеми? Неужели Заяц? Да, он!

        Milyen zaj ütötte meg a Farkas fülét?

        Mit pillantott meg a Farkas?

        Kik igyekeztek a felszálláshoz?

        Kire lett különösen figyelmes a Farkas?

3) Мультфиль «Ну, погоди!». Ki ne hagyják!

A Ну, погоди! (Na, megállj csak!) 1969 és 2012 között készült rajzfilmsorozat, középpontjában a turpis Nyúl és a rászedett Farkas kalandjaival. 

E rész alapján készült a könyv.  

4) Visszaolvasó

játékSZÍNjáték 

„Messze van az a mozi…” (EM–BI)

Nem szeretem… 

5) Take home message

### мультфильм 

### мультимедиа 

### мультиварка