„...a sebes, utolérhetetlen trojka” (NYG)

A témajelölés a Holt lelkek című Gogol-regény „Vajon nem úgy száguldasz te is, mint a sebes, utolérhetetlen trojka?” elhíresült mondatának részlete.
A «В лунном сиянии» ’holdfényben’ (vagy «Колокольчик» ’csengettyű’, vagy «Динь-динь-динь» ’ding-ding-ding’) románc pedig ún. trojkahajtódal (ямщицкая песня), akárcsak a «Вот мчится тройка почтавая…».

1) Послушай песню «В лунном сиянии».

2) Слова романса «В лунном сиянии».
    Заполни пропуски подходящими окончаниями ([А] е; [Б] и; [В] ов; [Г] ой).

В лунном сияни[__1__] снег серебрится,
Вдоль по дорог[__2__] троечка мчится.
Динь-динь-динь, динь-динь-динь —
Колокольчик звенит,
Этот звон, этот звон
О любв[__3__] говорит.
В лунном сияни[__4__] ранней весною
Помнятся встреч[__5__], друг мой, с тобою.
Динь-динь-динь, динь-динь-динь —
Колокольчик звенел,
Этот звон, этот звон
О любв[__6__] сладко пел.
Помнятся гост[__7__], шумной толпою,
Личико милой с белой фатою.
Динь-динь-динь, динь-динь-динь —
Звон бокал[__8__] шумит,
С молодою жен[__9__]
Мой соперник стоит.
В лунном сияни[__10__] снег серебрится,
Вдоль по дорог[__11__] троечка мчится.
Динь-динь-динь, динь-динь-динь —
Колокольчик звенит,
Этот звон, этот звон
О любв[__12__] говорит.

3) Читаем и понимаем.
    Trojka a művészetben (газета «Музыкальная правда», 1997)
    О русских «тройках»

ЗАПОМИНАЛКА

серебрится	ezüstösen csillog
мчится	száguld
звенит	cseng
помнятся	felidéződnek
пел	énekelt, dalolt