Vasárnapi szókimondó – #мем

A Mindennapi oroszon a hét utolsó napján rendszeresen jelentkező Vasárnapi szókimondó – nevezzük rovatnak – a szavak oktatnak, a példák vonzanak alapelvet követi. 

Márpedig a Mindennapi orosz győzi szóval.

Каждое воскресенье в блоге «День за днём» будет опубликован так называемый «отдел» под названием Vasárnapi szókimondó, на основе «слова учат, а пример заставляет подражать». 

И у блога есть слова.

1) Слово. A szó

Az eredetileg francia meme-ből lett мем ~ интернет-мем (magyarul: mém) a 21. század első évtizedeitől interneten terjedő, többnyire tréfás-ironikus – képes és/vagy szöveges – digitális fájl vagy hiperhivatkozás.

Alakváltozatai: мемчик, мемас.

2) Пример. Példa
     (1) Материал подготовлен на основе этого источника. Szövegfeldolgozás kiegészítése

Термин [мем ~ мема ~ мемы ~ мемов ~ мемами] ‒ «единица культурной информации» (эволюционный биолог Ричард Докинз [Richard Dawkins]) ‒ был введён в 1976 году. В середине первого десятилетия XXI века понятие [мем ~ мема ~ мемы ~ мемов ~ мемами] распространилось.

[Мем ~ мема ~ мемы ~ мемов ~ мемами], или мемасами стали называть вирусный контент ироничного содержания. [Мем ~ мема ~ мемы ~ мемов ~ мемами], то есть смешные картинки и цитаты из интернета проникли во все сферы жизни. Сегодня [мем ~ мема ~ мемы ~ мемов ~ мемами] очень популярны. 

Одним из первых [мем ~ мема ~ мемы ~ мемов ~ мемами] в Рунете считают «Превед, медвед» – искаженную фразу «Привет, Медведь».

Несколько лет назад [мем ~ мема ~ мемы ~ мемов ~ мемами] в течение года кочевал в медиапространстве, то сейчас он моментально теряет свою актуальность.

     (1) Mikor jelent meg a mém fogalma?
     (2) Ki tette szakszóvá a ’mém’-et?
     (3) Milyen tartalom megjelölésére alkalmazta a ’mém’ szót az evolúciós biológus?
     (4) Milyen jelentést kapott az internetes mém?
     (5) Melyek a mém szinonimái az orosz nyelvben?
     (6) Miért népszerűek a(z internetes) mémek?
     (7) Mi jellemzi a mémek élettartamát?
     (8) Mi volt az (egyik) első orosz mém?

     (2) Tematikus mémek
           — Memoteka
           — Boros mémek ‒ a Borkommunikáció - Aszútól a zenitig (szerk.: Veszelszki Ágnes) című könyv alapján
           — Mémek a koronavírus idején

СЛОВОСОЧЕТАНИЯ

информация	információ
интернет; в интернете	internet
всемирная паутина; во всемирной паутине	világháló
социальная сеть	közösségi hálózat
форум	fórum
блог	blog
мессенджер	messenger