Bejegyzések

Bejegyzések megjelenítése ebből a hónapból: szeptember 28, 2025

Részesművelés...

Kép
 …de azért nem egészen, hiszen a téma: részeszhatározós eset a mondatszerkezetben. 1) Конструкции «мне (тебе, ему, ей, нам, вам, им) + наречие на -о/-е». Szerkezet A мне весело (szó szerint: ’nekem vidám’) szerkezet azt fejezi ki, hogy ’jól érzem magam ~ vidám vagyok ~ szórakoztat/ó’ .  Алла: Как тебе на этой вечеринке? Иван: Мне [ весёлый ] _______________ , музыка хорошая. А тебе? Алла: И мне [ весёлый ]  _______________ , все танцуют и шутят. Иван: Рад слышать! Без тебя мне было бы [ скучный ]  _______________ . Алла: Ой, спасибо, со мной всегда [ весёлый ]  _______________ ! Оля: Тебе не [ холодный ]  _______________  в лесу? Сергей: Нет, мне [ весёлый ]  _______________ , я люблю ходить по тропинкам. Оля: И мне [ весёлый ]  _______________ , природа такая красивая! Катя: Ну как, тебе понравилась игра на перемене? Дима: Да, мне [ интересный ]  _______________ , когда мы играем вместе. Катя: А мне особенно [ увлекательный ]  __...

Szóval kép? Önök is csinálhatják

Kép
Mostanában Bunyint olvasok. A 2025-ben megjelent Tolsztoj megszabadulása című kötetben (Helikon Kiadó) található az Aszott fű (39–68.; eredeti címe: Худая трава ) . A kiválasztott szövegrészlet egy férfi (Averkij) tulajdonságait mutatja be.  На основе текста Бунина ИИ создал портрет 1) Цитата из текста Бунина. Idézet Молодые работники умылись с мылом, причесались, надели сапоги, новые ситцевые рубахи. Аверкий, чувствуя слабость, равнодушие, не сходил перед праздником ко двору, не сменил рубаху; что до остального наряда, то был он у него один – и в будни и в праздники. Молодые работники ели не в меру и весь обед хохотали, говорили такое, что стряпуха с притворным негодованием отворачивалась, а порою даже отходила от стола, бросив мокрую ложку. Аверкий ел молча. Он был уже в той поре, когда хорошие, смирные мужики, много поработавшие, – а он таки поработал, в одних батраках жил тридцатый год! – начинают плохо слушать, мало говорить и со всем, что им ни скажешь, соглашаться, думат...