Mindennapi orosz. День за днём

Mióta van orosz képeslap? O roszországban a levelezőlapos postai küldeményeket és az első képeslapokat az 1870-es évek elején vezették be.  A képeslap forrása: pinterest.ru

Mikor készült az első, az egyik oldalán már képes lap? B ár a névjegyszerű köszönő- és üdvözlőlapok már a 17. századtól ismertek voltak, az első igazi – egyik oldalán már képes – nyomtatott postai lap 1870-ben készült Franciaországban. A képeslap forrása: pinterest.ru

Hol jelent meg a képeslap őse, az első postai kártya? A z első, még képek nélküli postai levelezőlap – vagy ahogy akkor nevezték: a levelezési lap – 1869. október 1-jén jelent meg az Osztrák–Magyar Monarchiában. Hivatalos postai küldeményként viszont csak 1878-ban fogadták el a párizsi nemzetközi postakonferencián. A képeslap forrása: pinterest.ru

Mi a különbség a levelezőlap és a képeslap között? V alószínű, hogy találkoztak már a képeslapok között nyomtatott bélyegessel ( маркированные ) és ráragasztható bélyegessel ( немаркированные ). Oroszországban a belföldi képeslapok szabványmérete 90 × 140 és 120 × 235 mm között van; külföldre csak 105 × 148 mm-es lapot lehet küldeni. O rosz megfogalmazás szerint: a ’(postai) levelezőlap’   карточка почтовая ~ почтовая карточка ~ посткарта — стандартный прямоугольный бланк из бумаги для открытых почтовых отправлений . Ennek sajátos, egyik oldalán illusztrációt tartalmazó változata az открытое письмо > открытка , vagyis a ’képeslap’ . Tehát minden képeslap levelezőlap, de nem minden minden levelezőlap képeslap. A képeslap franciául carte postale , németül Ansichtskarte , angolul postcard . Oroszul открытка , szlovénül  razglednica , szlovákul pohľadnica . A képeslap forrása: pinterest.ru

Ne így legyen. Kerüljön el mindenkit a vírus.  1) завирус и ть(ся) ~ 1. megfertőz(ődik); 2. virálissá tesz, virálissá válik, vírusként terjed az interneten    ( 1)      Слово. A szó A завирус и ть ( ся ) szótárba kerülését két „történés” indokolja: egyrészt az utóbbi évek világjárványa hatására köznyelvi szóként is használni kezdték, másrészt a közösségi médiában szlengként terjedt el széles körben.  A ’virálissá válik’ kifejezés azt jelenti, hogy a közösségi média platformjain egy hír, videó, bejegyzés – hasonlóan egy vírushoz – rendkívül gyorsan terjed.  Szinonimái: 1. зараз и ть ( ся ); 2. разойт и сь по с е т и ~ разлет е ться по интерн е ту ~ залет е ть в тр е нды ~ разорв а ться в с е ти . Folyamatos alakja a за - igekötő nélküli вирус и ть ( ся ). Ügyeljünk arra, hogy – a kiinduló в и рус főnévvel ellentétben – az ige hangsúlya a szó végén lévő - и -re kerül. Ragozása szerint az ún. - и -sorosok közé tartozik: я за/вируш у( сь ), ты зав...

Olyannyira népszerű ez a válogatás, hogy ma már nemcsak a nyelvészek, hanem szinte minden nyelven bármely közösség, csoport tagjai is kiválasztják és természetesen közzéteszik az év legjellemzőbbnek ítélt vagy vélt szavát. Ezért kisebbfajta szószedetet áll össze az így kiemelt, az adott évben leggyakrabban előforduló, legjellegzetesebb szavakból.   1) По-английски. Angolul               A Cambridge Dictionary döntése szerint a parasocial , vagyis a ’paraszociális’ lett 2025-ben az év szava. A közel hetvenéves kifejezés olyan egyoldalú viszonyt jellemez, amelyet az emberek médiahírességekkel, influenszerekkel, mesterséges intelligenciával alakítanak ki. К ембриджский словарь определил главное слово 2025 года. Им стало прилагательное « parasocial »  ’ парасоциальный ’ . Этот старый термин ( эмоциональные связи людей с медийными персонажами, инфлюенсерами, блогерами и искусственным интеллектом ) активно используется в повседневной ...

A kisgyerek rajza nem művészet. De e „firkákban” érzelmek és élmények tükröződnek. A rajzokon megjelenő alakok, színek és arányok ugyanis olyan belső tartalmakra utalnak, amelyeket a gyerek nem tud szavakkal kifejezni. A leggyakoribb képelemek közé tartozik az emberalak, a ház, a nap, a fa, a virág, az út, az állatfigura… E motívumok alapvetően a kapcsolat és az önkép kifejezői. A túl nagy vagy túl kicsi figura az önértékelés állapotára utal, míg a színek intenzitása az érzelmekről ad jelzést. A térelrendezés, de még a rajzlap tájolása is üzenetértékű. A családrajz pedig egyértelműen megmutatja a kapcsolati dinamikákat és a kötődési mintázatokat.  1) Разминка. Bemelegítés (múltfelidézéssel)        В детстве вам нравилось рисовать?      Что вам больше всего хотелось изображать?      Чем вы обычно рисовали — цветными карандашами, простым карандашом, мелками или фломастерами?      Был ли у вас любимый цвет?    ...