Mindennapi orosz. День за днём

A folyamatos, tehát mindennapi foglalkozás teszi eredményessé a nyelvhasználatot. Ezt segíti szombatonként a – megoldással kiegészített, különböző intenzitású – Mindennapi-sorozat is. Желаю удачи. Ни пуха ни пера Что на фотографии? Mi van a fényképen? А) Сухари со снегом. Б) Листья со льдом. В) Иголки с инеем. Г) Доски с дождём. Дополнение к тесту Vasárnapi szókimondó – изморозь Vasárnapi szókimondó – лёд Ключ: Б  

A péntekenként közzétett egy-egy kérdés célja nem a tudásellenőrzés, nem az információgyűjtés, csupán az elgondolkodásra ösztönzés. A kérdések szerkezetének megfelelően lesz közöttük igen, nem, talán válaszú eldöntendő ( закрытый ~ общий вопрос ), kifejtést igénylő kiegészítendő ( открытый ~ специальный вопрос ) és a lehetőségek közül választó ( альтернативный вопрос ) is. Вы ч а сто сид и те на ди е те? Visszakérdező Boldogasszony csipkéje   Az újévi fogadalom   Restaurante, restaurant, restavracija, ресторан 14 февраля — День святого Валентина ~ День всех влюблённых

2025. 01. 16-án délután került elő a neten a 14.13-kor közzétett hír:  „Dosztojevszkij a brit fiatalok bálványa. A fiatalok megőrülnek Dosztojevszkijért az Egyesült Királyságban, különösen a TikTokon. Meglepő módon 2024-ben az orosz nagymester Fehér éjszakák című kisregénye lett legnépszerűbb olvasmány a szigetországban, legalábbis ezt mutatja a piacvezető Penguin könyvkiadó felmérése. […] olyan klasszikusokat múlt felül, mint Jane Austen Büszkeség és balítélet vagy George Orwell 1984 című könyve.” Mivel a Fehér éjszakák ról már írtam, ezért most egy másik Dosztojevszkij-epikát választottam.   A szerző elbeszélésként írta meg, az utókor – igazodva a cselekményhez vagy eltérve attól – számos feldolgozást készített belőle színpadi műként is, filmként is. Egykori diákom, Tallér Edina Csak tenyérnyi vér monodrámáját – Gerner Csaba főszereplésével – 2018 óta ma is játsszák.  Az alapszöveg Dosztojevszkij A szelíd teremtés című elbeszélése (« Кр о ткая » — п о весть Ф...

Egyre gyorsabban haladunk az ábécében. Az X, Y, Z után érkezett az alfa (2010–2024), és már itt van a béta. Vagyis az 2025 és 2039 között megszülető generáció. Melyik generáció gyerekei ők? A jövőkutatók arra hívják fel a figyelmet, hogy e nemzedék tagjai olyan feladatokkal találják magukat szembe, mint az éghajlatváltozás, a globális népességvándorlás, a gyors urbanizáció, az AI ( изменение климата, глобальная миграция населения, стремительная урбанизация, искусственный интеллект ). 1) Дети, которые родятся в 2025 году, станут представителями нового поколения — поколения бета. Родителям детей, принадлежащих к бета-поколению, чтобы узнать, что они делают для защиты своих будущих детей от цифровых угроз. Mi a teendőnk szülőként, hogy megvédjük a gyerekeinket a digitális veszélyektől?      Sorszámozza (1-től 8-ig, a fontosság sorrendjében) az állításokat!  ___ вовлекать детей в обсуждение важности цифровой гигиены и ответственного использования технологий ___  ис...

Pontosabban nem Önök, hanem a gramota.ru portáltól nyelvi tanácsot kérők. Az oldal munkatársai pedig a humoros vagy különös tartalmú mondatokból 2025-re vonatkozó „jóslatokat” állítottak össze, Грамота предсказывает будущее (’a Gramota megjósolja a jövőt’) címmel.  Erről viszont nekem az jutott eszembe, amikor… …az egyik tanártársam dolgozatírást tervezett az órára. Kiosztotta a fénymásolt lapot, a és b csoport szerint – úgy, ahogyan azt kell. A diákok azonban meghökkenten nézték a kiosztmányt… – Tanárnő, ez nem a megoldandó feladatsor, hanem... a megoldás.  – Valóban? – csodálkozott el a tanárnő. De leleményes lévén, azonnal megoldotta a helyzetet: – Semmi gond, gyerekek. A dolgozatírás nem marad el. A feladat most az: találjátok ki a megoldások alapján, hogy mit akartam kérdezni. 1) Мудрости. Bölcsességek      Нажмите на кнопку и узнайте, что вас ждёт в новом году. Kattintsanak egyet а Погадайте мне szövegre!      Megpróbálják kitalálni, m...

Évek óta a megszokott útvonalon gyalogolok, habár ami 2021-ben ilyen volt , az 2025 legelejére ilyenné vált… A tervek szerint hamarosan vonat fog itt járni. Így az én útvonalamon is változtatnom kell. De addig is igyekszem megörökíteni minél teljesebben az átalakuló természetes és mesterséges környezetet.  1) Паралл е льные прям ы е. Párhuzamos egyenesek      Они пересекаются в бесконечности? Találkoznak-e? Közhely feltenni a párhuzamos egyenesekkel kapcsolatban, hogy találkoznak-e, metszik-e egymást a végtelenben. De egy ilyen egyszerű, orosz nyelvű bejegyzésben mégis megteszem. Ответ зависит от выбранной геометрической системы. Слово   паралл е ль   от греческого   ’идущий вдоль другого’ . В евклидовой   ’euklideszi’   геометрии параллельные линии никогда не пересекаются, даже в бесконечности. Однако в аффинной   ’affin’   и проективной   ’projektív’   геометрии параллельные линии могут считаться пересекающимися в бескон...

Mi jellemzi 2025 (orosz) festészetét? Nem a stílus módosul és egységesül, hanem a digitális eszközök szerepe növekszik, valamint a környezettudatos szemlélet válik hangsúlyossá. 1) Современная живопись в 2025 году. A modern festészet        (по источникам 1 , 2 )  Вставьте в текст подходящий заголовок конспекта! Illessze a megfelelő vázlatcímet a szöveghez!           (а)   Тенденции современной картины            (б)   Самые яркие художники            (в)   Прогноз развития современной картины            (г)   Инновации в современной живописи            (д)   Влияние цифровой эпохи на современную картину            (1) __________ Появились новые художественные направления, которые стали популярными в 2024 году.  Одним из таких нап...