Betűtorlódás

Mássalhangzó-torlódással – ha nem is gyakran, de – találkozunk.

A magyar nyelvben: karsztstrand (= hat betű, hét betűelem), narancsdzsem (= három betű, hat betűelem), rajzszeg (= három betű, négy betűelem), ejtsd (= négy betű), pszt (= három betű, négy betűelem).

A szlovákban – bár e példákban az l és az r magánhangzóként viselkedik – štvrťstoročie [stvrtysztorocsije] ’negyedszázad’, zmrzlina ’fagylalt’, srdce ’szív’, krk ’nyak’, vlk ’farkas’, vstrč prst skrz štvrťhrsť 'dugd át az ujjadat egy negyed marékon'.

Az oroszban klasszikus példaként idézik a hat betűvel indító, ’rontja a levegőt, illetlen hangot ad ki’ jelentésű взбзднуть igét.

A német nyelv példái: schreiben ’ír’, achtzehn ’tizenhat’, Arzts ’orvosnak a’, Herbsts ’ősznek a’… Mivel a német nyelv jellemzői a több betűelemből álló mássalhangzók, ezért aztán szinte természetes, hogy az orosz борщ német borschtsch átiratában nyolc betűelem zárja a szóvéget.

1) Супы. Levesek
     Предложения по плакату. Mondat-összeállítás a kép alapján
           Образец:
           Это грибной суп из шампиньонов.
           – Из чего ты приготовишь крем-суп? – Из брокколи.

2) Борщ. Рецепт
     Попробуйте! Érdemes kipróbálni

3) Visszatekintő
Szójáték
Kék kicsi kendő

ЗАПОМИНАЛКА

клёцки	gombóc; galuska
фрикадельки	húsgombóc (levesbe való)
чечевица	lencse
мультикукер ~ мультиварка ~ мультя	multicooker, elektromos főzőedény
копчёность	füstölt hús