Torlódnak?
A magyar és az orosz nyelvben is (a németről már ne is beszéljünk!) előfordul – legalább három betűből álló – mássalhangzó-torlódás. Magyar nyelvben lévő (legtöbbször idegen eredetű) példákkal: dzsessztrombita, sakkstrici, borzdzseki, karsztstrand a szóösszetétel határán; gyártsd, ejtsd, rántsd a szóalak végén; prompt, lajstrom, gengszter, stróman, transzcendens, strigula az egyszerű szóban.
Igaz, messze még a karácsony, de azért nyelvi feladványként előkerülhet a német nyelvű betlehemes játék neve.
Melyik a helyes, mondatot záró szóalak a következő mondatban?
Ki foglalkozik a Christkindlspiel változataival, vagyis a [christkindl-kkel ~ christkindlkkel ~ christkindlkel]?
Ki foglalkozik a Christkindlspiel változataival, vagyis a [christkindl-kkel ~ christkindlkkel ~ christkindlkel]?
Helyes: christkindl-kkel
A fenti betűkből összeállított szó: АДЪЮНКТСТВО ’1. adjutánsság [rég.]; 2. adjunktusság’
1) Это напомнило мне… Egy hírcímként szereplő szövegről jutott eszembe a mássalhangzó-torlódás
(a)
На этой неделе назвали размер штрафов за пропаганду чайлдфри
’ezen a héten megnevezték a tudatos gyermektelenség ~ gyermekmentesség népszerűsítéséért kiszabható bírságok összegét’.
(б)
Соберите как минимум три-три примера. Példásan
::: не менее трёх согласных в сложном слове, рядом друг с другом
________________________________________, трансскрибция
::: не менее трёх согласных в словоформе
________________________________________, здравствуй
::: не менее трёх согласных в слове
________________________________________, страх
2) Visszatekintő
3) Ключевые слова
Az angol eredetű childfree (> чайлдфри) mint mozgalom nem azonos sem a childhate (> чайлдхейт), sem a childless (> чайлдлес) fogalommal.
Megjegyzések
Megjegyzés küldése