Csak mértékkel: ékszerből is megárt a sok

Всё хорошо, что в меру.


Ювелирные изделия (ékszerek és hozzávaló online gyakorlat
серьги ’fülbevaló’ (висящие 'függő ~'; круглые 'karika ~'; массивные 'gomb ~')
клипсы ’klipsz’
кольцо ’(karika)gyűrű vagy ha köves, akkor kicsi, finom gyűrű’ 
перстень (hímnemű) ’vastag gyűrű nagy kővel’
печатка ’pecsétgyűrű’ 
обручальное кольцо ’karikagyűrű’ 
кольцо с бриллиантом ’gyémántköves gyűrű’
кольЕ (франц. collier; semlegesnemű, nem ragozzuk) ’nyaklánc, nyakék’ 
цепочка ’lánc’
коллар (англ. collar, мужское колье) ’pl. polgármesteri, rektori lánc'
подвеска ’függő’
кулон ’csak nyakba akasztható függő, medál’
бусы ’gyöngysor’
брошь (nőnemű) ’bross’ 
часы ’óra’

Как сочетать украшения?
Hogyan viseljük az ékszereket? Mit mivel?
A 3/7-es alapszabály egyszerre legfeljebb háromféle, de hét darabnál semmiképpen nem több ékszer viselését javasolja. Ilyen kombináció lehet: kitűző órával és fülbevalóval, karkötő fülbevalóval és gyűrűvel, fülbevaló gyűrűvel és lánccal.

Как не сочетать украшения? 
Hogyan ne viseljük az ékszereket? Mit mivel ne?
Ezüstöt arannyal, borostyánt gyémánttal, nyakéket kitűzővel, két gyűrűt karkötővel, fülbevalót brossal és lánccal, karkötőt gyűrűvel és órával. 


...gyöngysorszem...

Jó ízléssel azért lehet szabályt szegni. Ellenőrzéshez: az Ékszer című online feladat 

Filmajánló  1. rész 
«Колье Шарлотты» (Charlotte gyöngysora) — az 1984-es szovjet krimiben a KGB egy gyilkosság ügyében nyomoz, a szálak pedig egy ékszereket külföldre csempésző bűnbandához vezetnek… 

Megjegyzések

Népszerű bejegyzések ezen a blogon

18 karikás

Ötvenéves a BAM

Diskurzusjelölő mint olyan