Nem kell hozzá ünnepi alkalom

Akár szedi, akár kapja, akár köti – mindig felüdíti. A virágcsokor.

Схема-подсказка для посадки луковиц
Így ültessük el a virághagymákat

1) Virág nyílik (a domboldalon)
    Лексика и грамматика (онлайн-тест)

     мускАри (nem rag., hn.) gyöngyike
     бегОния begónia
     крОкус krókusz (sáfrány)
     Ирис írisz (nőszirom)
     гиацИнт jácint
     нарцИсс nárcisz
     тюльпАн tulipán
     лИлия liliom
     пиОн pünkösdi rózsa
     гортЕнзия hortenzia
     незабУдка nefelejcs
     гербЕра gerbera
     георгИна dália
     орхидЕя orchidea
     гвоздИка szegfű
     лАндыш gyöngyvirág
     ромАшка margaréta
     флокс flox
     сирЕнь orgona
     рОза rózsa
     василЁк búzavirág
     мак pipacs
 
2) Így kell eladni! De kérdezni is tudni kell.
A hatékony érveléstechnikát hasznosító – marketingben is jártas – virágüzletes így győzi meg a bizonytalankodó vevőt.
 
    a) A kérdések befejezése...

Что вам — лилии или тюльпаны?
    Mit adhatok...
Что ещё добавить в букет — ирисы или нарциссы?
    Melyiket tegyen még...
Каким будет букет — нежным или ярким?
    Milyen lesz a csokor....
Составить букет из розовых ирисов или из нежных гиацинтов?
    Legyen a csokor...
Какой букет вам нравится больше всего — букет из нераспущенных или из распущенных цветков?
    Melyik fajta csokor tetszik önnek a kettő közül...
По-вашему тоже смотрятся фиалки с белыми розами очень гармонично?
    Ön szerint is jól mutat...
Составить вам букет из пяти или из семи цветов?
    Legyen a csokor...
Букет на юбилей? То сделать ли вам крупный букет или покрепнее?
    Évfordulóra készül a csokor? Lehet akkor...
Вам стандартный букет? Чтобы он был около 23-25 см или побольше?
    Hagyományos csokrot szeretne? Akkor legyen...
За основу выбрать вам розы или пионы?
     A csokor alapja legyen...
Что включить в букет — зелёные побеги или необычные веточки?
    Melyikkel egészítsem ki...
Какие цветы вам выбрать? Яркие или в пастельных оттенках? 
    Milyen árnyalatot válasszak önnek? A...
Какую форму вы выбрали — шар или одностороннюю? 
    Melyik formát választotta...
Что вам сочетать — розы с травами или пионы с маргаритками?
    Melyiket párosítsam...
Какие пионы вам выбрать — нежно-розовые и ярко-розовые?
    Melyik bazsarózsát válasszam...
Что вам составить? Букет из пионов или гортензии?
    Milyen csokrot állítsak össze? A...
Что ещё прибавить? Ирисы или незабудки?
    Melyiket illesszem még hozzá? A...
С чем сочетать букет — с герберами или хризантемами?
   Melyiket tegyem még bele...
Что добавить в букет — тюльпаны или ирисы?
    Melyiket tegyem még a csokorba...
Чем разбавить ваш букет — веточками или зеленью?
    Melyikkel egészítsem még ki a csokrot...
Что вы выбрали для сочетания букета из хризантем? Герберы или георгины?
    Melyiket választotta még a krizantémcsokorba? A...
В букетике из лилий смотрятся хорошо или ромашки, или флоксы. Какой цветок выбрать?
    A liliomcsokorban jól mutat a... Melyiket tegyem bele?
Чем перевязать букетик? Атласной ленточкой или бечёвкой? 
    Melyikkel kössem át a csokrot? ...
Букет будет с фольгой или другой упаковкой?
    Melyikbe csomagoljam? ...

    b) A kérdések folytatása, hasonlókkal...

3) Выставка цветов в Москве 

С 23 февраля по 18 марта в Ботаническом саду МГУ проходит большая выставка тюльпанов и других весенних растений. На выставке представлено более 10000 цветущих тюльпанов, нарциссов, крокусов, гиацинтов, лилий, ландышей, подснежников и магнолий.

    Milyen virágneveket említ a szöveg?

4) Visszatekintő
Tavaszi hangulatot kívánok a nőnapon
Virágom, virágom. Цветок, цветы
Цветочный этикет. Virágetikett
Népszerű lány- és fiúnevek

ЗАПОМИНАЛКА

упакОвка	csomagolás
фольгА	fólia, celofán
Атласная лЕнточка	szaténszalag
бечЁвка	zsinór
букЕт/ик	csokor