Négy évszak
Az évszakváltakozás – Vivaldi és Csajkovszkij zenéje mellett – mennyi mindent felidéz… aztán még életkorokat, hangulatokat is társíthatunk hozzá. No, és olyan témájú beszélgetéseket, mint amilyenek most következnek.
1) Слушайте и повторяйте. Szöveghallgatás, szövegmondás
Сегодня мы будем говорить о том, что мы делаем в разное время года – зимой, весной, осенью и летом? (0:00–5:10)
/ самодостаточное владение, уровни B1–2
(а) Новая лексика.
Правильная постановка ударения в словах. Hangsúlyjelölés
— vmit csinál
кататься/покататься на лыжах, на горных лыжах, на санках, на сноуборде,
на коньках, на велосипеде, на роликах
— vhova jár
ходить или ездить на пляж, в горы, в лес, на рыбалку, на море, на озеро
(б) Лексика и грамматика.
Верный предлог. Elöljáró(szó)
— utazgat, utazást tesz
путешествовать [___] Европе, [___] России, [___] стране, [___] миру
— utazik, elmegy vhova
ездить [___] Европу, [___] Мексику, [___] Сан-Диего, [___] Россию
— vmit vhol gyűjt, szed
собирать/собрать [___] грибы и [___] ягоды [___] лесу
— fürdik
купаться [___] море, [___] озере, [___] бассейне
— napozik
загорать [___] пляже, [___] море
— sétál
гулять [___] парке, [___] горах, [___] лесу
2) Что делать?
Что вы часто делаете летом? (5:10–)
/ самодостаточное владение, уровни B1–2
Может быть, летом вы катаетесь на велосипеде или ходите в горы? А может быть, вы загораете на пляже? А может быть, вы часто купаетесь в море или озере, ходите на рыбалку?
Да, я ____________________________________. Нет, я не _________________________________.
Что вы любите делать зимой? Может быть, вы катаетесь на горных лыжах? А может быть, вы любите кататься на сноуборде, или на коньках, или на санках?
Да, я ____________________________________. Нет, я не _________________________________.
Что вы обычно делаете весной? Может быть, вы гуляете или катаетесь на велосипеде?
Да, я ____________________________________.
Нет, я не _________________________________.
Что вы обычно делаете осенью? Может быть, вы ходите в горы или на рыбалку? Или гуляете, или катаетесь на велосипеде? Или собирайте грибы?
Да, я ____________________________________. Нет, я не _________________________________.
Это всё на сегодня. Я прощаюсь с вами. До свидания.
3) Музыка для души.
(а) А. Вивальди. Четыре времени года | скрипичный концерт на благотворительном вечере
(б) Пётр Чайковский. Времена года | фортепианный цикл
Цикл из 12-и картин (и некоторые эпиграфы к частям цикла)
«В какоих месяцах» находятся эпиграфы из стихотворениий
(1) Пушкина,
(2) Фета,
(3) Жуковского,
(4) Майкова,
(5) Некрасова,
(6) Толстого?
«Январь. У камелька»
«И мирной неги уголок
Ночь сумраком одела,
В камине гаснет огонёк,
И свечка нагорела.» (эпиграф из А. С. Пушкина)
«Февраль. Масленица»
«Март. Песнь жаворонка»
«Поле зыблется цветами,
В небе льются света волны,
Вешних жаворонков пенья
Голубые бездны полны.» (из А. Н. Майкова)
«Апрель. Подснежник»
«Май. Белые ночи»
«Какая ночь! На всём какая нега!
Благодарю, родной полночный край!
Из царства льдов, из царства вьюг и снега,
Как свеж и чист твой вылетает Май!» (из А. А. Фета)
«Июнь. Баркарола»
«Июль. Песня косаря»
«Август. Жатва»
«Сентябрь. Охота»
«Октябрь. Осенняя песнь»
«Осень, осыпается весь наш бедный сад,
Листья пожелтелые по ветру летят.» (из А. К. Толстого)
«Ноябрь. На тройке»
«Не гляди же с тоской на дорогу,
И за тройкой вослед не спеши,
И тоскливую в сердце тревогу
Поскорей навсегда затуши.» (из Н. А. Некрасова)
«Декабрь. Святки»
«Раз в крещенский вечерок
Девушки гадали:
За ворота башмачок,
Сняв с ноги, бросали.» (из В. А. Жуковского)
4) Visszatekintő
Napszak: mikor is?
Когда? В какой день?
Minden szinten
„Hattyúi képed fölmerül” (VJ)
Lazítani… próbálj meg…
ЗАПОМИНАЛКА
время
года, времена года, 4 времени года
|
évszak, évszakok, 4 évszak
|
благотворительный
вечер
|
jótékonysági est
|
эпиграф
|
mottó
|
скрипичный
|
zongora-
|
фортепианный
|
hegedű-
|
Megjegyzések
Megjegyzés küldése