Beszédre ösztönző: itt az idő

Nyelvtanulást sokoldalúan segítő internetes hely a «Время говорить по-русски!».

1) Тема: В ресторане

— Джон, привет! Ну, как дела? Тебе нравится в Москве?
— Здравствуй, Лёва! Спасибо, у меня все хорошо. Правда, у меня есть одна проблема…
— Нет, нет, я не хочу знать твою проблему.
— Сначала мы завтракаем — потом решаем проблемы.
— Девушка, меню, пожалуйста!
— Что Вы хотите заказать?
— Так, мне салат «Столичный» на закуску — там есть овощи, мне очень нравятся овощи. Потом…
— У нас есть вкусные супы…
— Нет, суп я не хочу, сейчас утро, только 11.
— Посмотрите, может быть, вам понравится горячее блюдо.
— Вот здесь горячие блюда — у нас очень большой выбор: мясо, рыба, вегетарианские блюда…
— Очень хорошо… Дайте мне, пожалуйста, курицу.
— Какой гарнир? Картошка? Рис? Овощи?
— Дайте картошку.
— Что хотите пить?
— Сначала дайте пива «Балтика», а потом... я ещё не знаю.
— Хорошо. Ваш заказ: курица и картошка, пиво «Балтика», десерт — потом.
— Так, теперь, Джон, я слушаю тебя. Какая у тебя проблема? Что случилось?
— Ты знаешь, Лёва, у меня очень большая проблема и я думаю, что…
— Алло! Алло! Мария, это Вы? Я плохо слышу, я ничего не слышу…
— Кто это говорит? Мария? А… это ты, мама… Да, да, я сейчас слышу тебя…

2) További hasznos böngészést, gyakorlást az oldalon.

3) Szövegértéshez: Hogyan étkeznek, mit esznek az oroszok?
    Страноведческая информация. Как и что едят русские?

4) Visszatekintő
Соедини буквы с числами
Лепим и варим...
Приятного аппетита. Jó étvágyat kívánok!
Jól kifőzték 

ЗАПОМИНАЛКА

Девушка, меню, пожалуйста.	Kérem, hozzon egy étlapot.
Что вы хотите заказать?	Mit szeretne rendelni?
У нас очень большой выбор.	Hatalmas kínálatunk van.
Что вы хотите пить?	Mit kíván inni?
Ваш заказ.	Ezt rendelte ön.