Ma már nem feltétlenül kell a patakban…


1) Before, after = до, после ~ было, стало = előtte, utána (és egy szócsalád)

(1.1.) МЫТЬ (мою, моешь, моют; мыл) / ВЫМЫТЬ 
         ~ руки с мылом ’szappannal kezet mos’
         ~ голову ’fejet mos’
         ~ ребёнка в ванне ’gyereket kádban fürdet’
         ~ пол ’felmos’
         ~ посуду ’mosogat’
         → дождь моет крыши ’eső áztatja a háztetőket’
         → волна моет берег ’hullám mossa a partot’
         → рука руку моет ’kéz kezet mos’

(1.2.) МЫТЬЁ 
         ~ головы ’fejmosás’
         ~ посуды ’mosogatás’
         ~ окон ’ablaktisztítás’
         ~ золота ’aranymosás’

(1.3.) УМЫТЬ / УМЫВАТЬ ’1. mosdat, megmosdat; 2. mossa, megmossa kezét, arcát…’
         →умываю руки ’mosom kezeimet’

(1.4.) УМЫВАТЬСЯ (умываюсь, умываешься, умываются; умывался) / УМЫТЬСЯ (умоюсь, умоешься, умоются; умылся) ’mosdik, megmosdik’
         ~ слезами ’könny áztatja, hull a könnye’

(1.5.) УМЫВАНИЕ ’1. mosdás; 2. mosdatás’

(1.6.) МЫЛО '1. szappan; 2. ímél'

(2.1.) СТИРАТЬ (стираю, считаешь, стирает стирал) / ВЫСТИРАТЬ ’mos, kimos’
(2.2.) СТИРАНИЕ ’mosás’; ~ вручную ’kézimosás’
(2.3.) СТИРКА белья, одежды ’ruhamosás’
(2.4.) СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА ’mosógép’

2) Ответы на вопросы.
    (1) Кто у вас стирает бельё?
    (2) Как или в чём вы стираете?
    (3) Что вы любите мыть больше всего?
    (4) С чем вы моете руки, волосы?
    (5) Что легче по-вашему — мытьё окон или мытьё тачки?

3) Visszatekintő
Nadrághoz vagy cipőhöz?
Lábas
Azonos néven
Magyarul kukac, oroszul pedig...
Amíg nem késő

ЗАПОМИНАЛКА
половая тряпка
felmosórongy
посудомойка ~ посудомоечная машина
mosogatógép
мойка для посуды
mosogatókagyló
умывальник ~ раковина
mosdókagyló
прачечная
mosoda

Megjegyzések

Népszerű bejegyzések ezen a blogon

18 karikás

Ötvenéves a BAM

Diskurzusjelölő mint olyan