Az a bizonyos kis fekete

Egyetlen nő ruhatárából sem hiányozhat. Minden alkatra és minden alkalomra megfelelő viselet – kabátkával vagy kardigánnal, sállal vagy kendővel, valódi ékszerrel vagy bizsuval…

Megtervezője, népszerűsítője ‒ Coco Chanel ‒ 1971. január 10-én halt meg Párizsban.

1) Тип фигуры. Testalkat 
     Kalkulátor (калькулятор типа фигуры)
           mellbőség 'oбхват груди'
           derékbőség 'oбхват талии'
           csípőbőség 'oбхват бедёр'

2) Какой у тебя/вас тип фигуры? 
           alma 'яблоко'
           körte 'груша'
           téglalap 'прямоугольник'
           háromszög 'треугольник'
           homokóra 'песочные часы'

3) A térdhosszúságú ún. kis feketét
     nemcsak a munkahelyen, hanem – néhány kiegészítővel kombinálva – akár esti alkalmakon is viselhetjük. Mert szinte minden alkathoz illik.
Маленькое чёрное платье ‒ разновидность коктейльного или вечернего платья длиной до колен. Его можно надеть не только днём на работу в офис, но и на торжественный приём, дополнив платье аксессуарами.

Bár a 20. század elejéig a fekete szigorúan a gyász színe volt, sikerült elérni, hogy a fekete keresett színné váljék. Ez alapvetően Coco Chanelnek (Коко Шанель) köszönhető, aki 1926-ban ilyen ruhában gyászolta elhunyt szerelmét. Mivel Coco Chanel a legkevésbé vonzó női testrésznek a térdet tartotta, ezért a klasszikus kis fekete mindig takarja a térdet.

Természetesen ma már a ruha érhet térdig, térd fölé is, lehet rajta gallér, kiegészülhet csipkedíszítéssel is.

A legismertebb kis feketét Hubert de Givenchy (Юбер Живанши) készítette, és Audrey Hepburn (Одри Хепбёрн) viselte az Álom luxuskivitelben («Завтрак у Тиффани») című 1961-es filmben.

4) Трейлер «Завтрак у Тиффани» на русском (filmajánló)

5) Visszatekintő
Színe-java
Gardróbrendezés
Álmodozások kora
Nincs egy vacak göncöm se…

ЗАПОМИНАЛКА

платье длиной до колен(а) / по колено	térdhosszúságú / térdig érő ruha
длиной выше/ниже колен(а)	térd fölöttig/alá érő ruha
аксессуары	kiegészítők
воротник	gallér
кружева (t. sz.)	csipke