Márciusi infografika

Minden napra egy ünnep – ez a cím szintén illik az aif.ru oldalon közzétett infografikához, amely az első tavaszi hónap különleges, nem mindig hivatalos ünnepeit rendezi naptári sorba.
De azért nem feledkezünk meg az 1848-as márciusi napról sem...


1) На двух языках. Két nyelven
    Ответьте по-русски.
        Mikor van  
            a 3,14 napja — __________     
            a bók napja — __________
            a boldogság napja — __________
            a gofri napja — __________
            a hajléktalanok napja — __________
            a kagylók napja — __________
            a kikapcsolt kütyük napja — __________
            a léggömbös üzenetküldés napja — __________
            a mozgólépcső születésnapja — __________
            a suttogás napja — __________
            a színes ceruzák napja — __________
            a tavaszi szárnyak/szárnyalás napja — __________
            a taxisok napja — __________
            a vagányság napja — __________
            a vízvezeték napja — __________
            az írók napja — __________ 
Ключ: 14-го│1-го│20-го│25-го│30-го│31-го│5-го│26-го│15-го│17-го│16-го│8-го│22-го│10-го│11-го│3-го 
    Ответьте по-венгерски.
        Какой праздник отмечается
            восемнадцатого марта — ____________________  
            второго марта — ____________________ 
            двадцать восьмого марта — ____________________ 
            двадцать девятого марта — ____________________ 
            двадцать первого марта — ____________________ 
            двадцать седьмого марта — ____________________ 
            двадцать третьего марта — ____________________ 
            двадцать четвёртого марта — ____________________ 
            двенадцатого марта — ____________________ 
            девятнадцатого марта — ____________________ 
            девятого марта — ____________________ 
            седьмого марта — ____________________ 
            тринадцатого марта — ____________________ 
            четвёртого марта — ____________________ 
            шестого марта — ____________________ 
Ключ: rántotta│gyufa│a mosógép születése│csiperkegomba│költészet│színház│azonos zokni│a csikercomb születése│ananász│az első, sapkátlan nap│Barbie születésnapja│az iskolából lógás│ékszerek│szemüvegesek│ínyencek

2) Это важно. És ami fontos
A Down-szindróma világnapján (World Down Syndrome Day), március 21-én a felemás zokni viselése is hirdeti a Down-szindrómával élők elfogadását.
21 марта — Международный день человека с синдромом Дауна. Двадцать первый день третьего месяца был выбран, поскольку синдром Дауна связан с 3 копиями 21-й хромосомы.

3) Развитие навыков говорения. Beszédre ösztönző párbeszéd
    (javaslom a yandex.ru „hangosítóját”)
    Алло, Демьян, здравствуй! Ты где будешь встречать свой день рождения? 
         Мы с Аннушкой собираемся поздравить тебя.
    — Привет, Костяк! Как всегда, в кругу семьи.
    Лады. Мы будем у вас шестнадцатого числа, ровно в двадцать ноль-ноль. Подходит?
    — Конечно. Ждём вас с Ирочкой. Она уже заказала тортик. Свечи будут, но я надеюсь, 
         их будет меньше тридцати :) Библиотека у нас богатая, книжки уже стоят в холодильнике :)
    Окей. А я подхвачу что-нибудь покрепче, а Ирке — её любимые лютики. Пока.
    — До встречи, братан. 
 
4) Visszatekintő

5) На заметку
     инфографика  ’infografika’
Nemzetközi szó. A hangsúly a második összetételi elem első szótagján van és marad.
Создать инфографику можно в трёх шагах
Инфографика — одна из форм графического и коммуникационного дизайна. Этот графический способ является подачей информации и данных. Целью инфографики считается ясная визуализация. 

Megjegyzések

Népszerű bejegyzések ezen a blogon

18 karikás

Ötvenéves a BAM

Diskurzusjelölő mint olyan