Játszunk? Játsszunk!
A nyelvi játék serkenti az anyanyelvi gondolkodást is, ezért arra ösztönzöm Önöket mint nyelvhasználókat, hogy bővítsék a példatárat, találjanak ki újabb feladványokat.
1) Найдите лишнее слово. Melyik nem illik a sorba?
(kép + szó [A2]; szavak [B1])
нож + ножницы + вилка + ложка
мобильник + ноутбук + гитара + компьютер
звонок + автобус + поезд + метро
лирика + драма + эпос + песня
Ваши слова:
__________ + __________ + __________ + __________
Варианты. Változatok
(1) ь-re végződő szavak, amelyekből három hímnemű, egy nőnemű
кость + преподаватель + аминь + июнь
Ваши слова:
__________ + __________ + __________ + __________
__________ + __________ + __________ + __________
(2) egy kivételével nem felszólító igelakok
спой + свой + спей + слей
Ваши слова:
__________ + __________ + __________ + __________
(3) magyar szabálytól nem tér el a szótagolása
район + чайник + майор + фейерверк
Ваши слова:
__________ + __________ + __________ + __________
Alkossanak meghatározott műfajú szöveget a csoportonként megmaradt három-három szóval!
Milyen „kilógó” szót lehet illeszteni a szóhármashoz?
теннис + отель + шедевр + __________
Подсказка: ножницы│гитара│звонок│ песня││кость││свой││чай-ник (рай-он + май-ор + фей-ер-верк)││mivel a kiejtésben [tennyisz, atelj, sedevr], ezért bármilyen olyat, amelyben a е hang meglágyítja az előtte lévő mássalhangzót
2) Найдите сходство между словами. Mi a közös bennük (melyik halmaz elemei)?
нога + рука
иголка + нитка
салями + хлеб
апельсин + авокадо
Ваши слова:
__________ + __________ + __________ + __________
__________ + __________ + __________ + __________
Подсказка: части тела│принадлежности для шитья│продукты│фрукты
3) Что больше? Melyik a több?
(kezdőknek [A2])
(5) час → пять часов > (5) минута → пять минут
(2) дочь → __________ _______________ c (6) сын, → __________ _______________
(1) такси → __________ _______________ c (8) машина → __________ _______________
(2) сообщение → __________ _______________ c (1) эсэмэска → __________ _______________
(11) кафе → __________ _______________ c (13) кофе → __________ _______________
Ключ: две дочери < шесть сыновей│одно такси < восемь машин│два сообщения > одна эсэмэска│одиннадцать кафе < тринадцать кофе
4) Visszatekintő
5) Ключевые
языковая игра ’nyelvi játék’
словесная игра ’szójáték’
играть со словами ’szavakkal játszik’
Megjegyzések
Megjegyzés küldése