Külsőleg vs. belsőleg
A belsőleges használatra szánt gyógyszerek (lenyelhető tabletták, kapszulák, oldatok, cseppek, szirupok) címkéjén fehér alapon kék vagy fekete felirat található, míg a külsőleges használatra szánt gyógyszerek (kenőcsök, krémek, ecsetelők, hintőporok, kúpok, cseppek) címkéje piros alapon fehér vagy fekete feliratot tartalmaz.
наружно ’külsőleg’ vs. внутрь ’belsőleg, szájon át bevéve’
Этот препарат принимают внутрь, а эту мазь применяют наружно.
’Ezt a készítményt szájon át kell bevenni, ezt a kenőcsöt pedig külsőleg kell alkalmazni.’
Kontroll
Megjegyzések
Megjegyzés küldése