Szóval kép? Számítógépes
Egy fénykép és egy festmény első pillantásra ugyanazt mutathatja, mégis egészen másképp „beszél” hozzánk. Amióta létezik fényképezőgép, majd okostelefon (a mesterséges intelligenciát már ne is említsük), a képek mindennapossá váltak: pillanatokat rögzítünk, megosztunk, továbbgondolunk.
A nyelvtanulásban ez új kihívást és lehetőséget jelent: hogyan írjuk le gyorsan és pontosan, mit látunk és mit érzünk közben? Egy kép leírása nemcsak szókincset bővít, hanem segít megtanulni árnyaltan gondolkodni és kommunikálni az adott nyelven.
1) Знаменитость. Híresség
A média által felkapott, nem feltétlenül „csúcsokat meghódító” szereplők – akarjuk, nem akarjuk – a hétköznapi világ részei. Néha nem árt tudni, kinek az arca jelenik meg a tévében, kinek a hangja szólal meg egy podcastban, ki vezeti az éppen esedékes sztárkeresőt, ki próbál meg influenszerként ilyen-olyan termék megvásárlására rábírni bennünket vagy kinek a dala áramlik a zenelejátszóból.
Ilyen sokoldalú, sokat és sok helyen foglalkoztatott híresség a harmincas évei elején járó Klava Koka (Клава Кока). Ez természetesen művésznév: eredetileg Klavgyija Viszokova (Клавдия Вадимовна Высокова) néven született.
Hol bukkan fel a neve? Mutassák be legalább négy tevékenységét!
— исполняет песни в жанрах поп, R&B, поп-рок, хип-хоп, электропоп;
— ведёт YouTube-канал с каверами (кавер [от cover version] — новое исполнение или запись уже существующей песни другим музыкантом) и авторскими рубриками;
— работала соведущей шоу о путешествиях «Орёл и решка»;
— участвовала в телепроектах «Маска. Танцы», «X-Factor»;
— пробует себя в роли продюсера, актрисы дубляжа и диджея;
— в 2024 году дебютировала в кино: снялась в главной роли в фильме «Звёзды в Сибири».
2) Икона эпохи: портрет Клавы Коки. Egy Klava Koka-portré
A portré szerzője (bár Klava pályáját egyengeti, de a neve itt most nem lényeges) számítógépes grafikát használt a realisztikus arckép elkészítéséhez (цифровая живопись в стиле реализма с неоновыми акцентами).
По вашему мнению?
Является ли такой портрет долговечным, останется ли он актуальным со временем?
Какую ценность представляет эта работа — художественную, культурную, коммерческую?
Какие чувства и настроение передаёт портрет (восхищение, ирония, дистанция, холод, близость)?
Каковы отношения между фотографией и таким видом изображения: это переработка, интерпретация или самостоятельное произведение?
Чем такой портрет отличается от обычной фотографии знаменитости в соцсетях?
Усиливают ли неоновые акценты образ знаменитости или, наоборот, делают его менее «человечным»?
Вызывает ли у зрителя доверие такой образ или он кажется искусственным?
Такой портрет — это искусство или красивая упаковка?
Хотели бы вы иметь такой портрет у себя дома?
3) Великие на картинах. Ismert személyek, ismert festmények (19. és 20. századi példák)
П. И. Келин «В. В. Маяковский»
Э. К. Липгарт «Портрет Николая II»
Б. М. Кустодиев «Портрет Ф. И. Шаляпина»
О. Э. Браз «Портрет писателя Антона Павловича Чехова»
И. Е. Репин «Портрет писателя Л. Н. Толстого»
4) Képes lapok
Megjegyzések
Megjegyzés küldése