Szóval kép? Mesekönyv-illusztráció

Vlagyimir Szutyejev (Владимир Григорьевич Сутеев [1903–1993]) nemcsak mese- és forgatókönyvíró, hanem festő és filmrendező is volt. Megújította a mesekönyvgrafikát: a korábbi sematikus-statikus ábrázolás helyett dinamikus, filmszerű megjelenítést honosított meg. Saját meseszövegein kívül ő illusztrálta karakteres állatfigurákkal a múlt századi, magyarul is megjelentetett meseírók – Csukovszkij, Marsak, Agnyija Barto – köteteit.


горшок с цветами
грибы 
занавеска 
картошка 
корзина
мешок 
морковь
печка
подоконник 
полочка с перильцами для кухонной утвари
самовар
стол
заварник ~ чайник заварочный 
чугунок

1) Об авторе, A szerzőről
    В каком веке жил В. Г. Сутеев?
    Кем был В. Г. Сутеев?
    Чьи книги (кроме собственных произведений) иллюстрировал В. Г. Сутеев? 
Подсказка: в XX-м веке │ писателем, сценаристом, художник и кинорежиссёром │ книги К. Чуковского, С. Маршака, А. Барто 

2) Где и что? Hol és mi?
    На чём висит занавеска? 
    На чём стоит горшок с цветами?
    На чём висит скатерть?
    Где стоит чугунок?
    Гле лежит морковка?
    Где висят грибы?
Подсказка: на окне │ на подоконнике │ на столе │ на стене │ в печке │ на полу

3) Правда ли, что... 
    ...животные в избе? 
    ...белка стоит?  
    ...ёжик стоит? 
    ...зайчик лежит? 
    ...лягушка сидит? 
    ...обе мышки сидят?  
    ...петушок лежит? 
    ...утята стоят и сидят?  
Ключ: да │ нет │ нет │ да │ да │ нет │ нет │ да 

4) Képes lapok

Megjegyzések

Népszerű bejegyzések ezen a blogon

18 karikás

Ötvenéves a BAM

Diskurzusjelölő mint olyan