Nem kell megmagyarázni

Mert ezek viccek. És így ki lehet találni, ki kivel beszélget... 


1) Кто с кем? Кто у кого? Ki kivel? Ki kitől? (több is lehet)
        (1)
        ____: [a] друг спрашивает у друга 
        ____: [бдруг спрашивает у подруги 
        ____: [вподруга спрашивает у подруги 
        ____: [гподруга спрашивает у друга
                     — Ты хоть знаешь, кто такой Паганини? 
                     — Нет. 
                     — Дебил. 
                     — И что, я теперь всех дебилов должен знать?
        (2)
        ____: [aмуж спрашивает у жены 
        ____: [бжена спрашивает у мужа 
        ____: [вшеф спрашивает у уборщицы 
        ____: [губрощица спрашивает у шефа
                    — Помнишь, я сегодня утром бегала по квартире с радостным криком:
                        «Ура! Я наконец-то нашла ключи!!!»?
                    — Ну да.
                    — Ты не видел, куда я их после этого положила?
        (3)
        ____: [aдочь спрашивает у матери 
        ____: [бмама спрашивает у дочари 
        ____: [впарень спрашивает у девушки 
        ____: [гдевушка спрашивает у парня
                    На свидании
                     — А ты с кем-нибудь целовался до меня?
                    — Нет, что ты! Только один раз, и то при людях.
                    — А люди-то что там делали?!
                    — Кричали: «Горько!»
        (4)
        ____: [aмуж поздравляет жену
        ____: [б] жена поздравляет мужа
        ____: [в] друг поздравляет друга
        ____: [г] друг поздравляет подругу
                    — Поздравляю, сразу видно, что ты женился! Прекрасно отглажена рубашка!
                    — О да! Это первое, чему меня жена научила.

2) Ответьте на вопросы? Válaszra várva
    (1) 
Когда женщина моет пол, то она надеется, что пол станет чище. Когда мужчина моет пол, то он надеется, что пол когда-нибудь закончится.
        Miben reménykedik padlófelmosáskor a feleség? És miben a férj?
    (2)
Знаете ли вы, что, расписывая ручку, можно случайно подделать подпись человека по фамилии Ишишин.
        Mikor lehet tévedésből is meghamisítani az ’Ишишин’ családnevet?       
    (3)
Есть вещи, которые лучше не знать. И, судя по всему, большинство считает, что это грамматика и пунктуация.
        Melyik az a két dolog, amiről jobb, ha nem is tudunk?

3) Visszatekintő

4) Take home message
### анекдот 
### прикол
### шутка

Megjegyzések

Népszerű bejegyzések ezen a blogon

18 karikás

Ötvenéves a BAM

Diskurzusjelölő mint olyan